Bell Tower en el campus de CI
Foto de Dani Ramirez
Por Esmeralda Meckler
To read in English, click here: https://civiewnews.com/features/were-figuring-it-out-the-first-generation-experience-part-2/
La Semana pasada compartí mi propia historia de ser un estudiante de primera generación y los desafíos que conlleva desenvolverse en la universidad sin un guía. Sin embargo, mi experiencia es solo una entre muchas. Para comprender mas mejor lo que implica ser estudiante de primera generación, entreviste con cuatro estudiantes de CI sobre sus propias experiencias y sus trayectorias en la universidad. En esta segunda parte, hable con Jessica Diaz, estudiante de segundo ano de Estudias Liberales, Jose Rodriguez estudiante de segundo ano de Ciencias de la Salud. Sus historias muestran algunos desafíos, aprendizaje, y momentos de crecimiento que surge al ser los primeros de sus familias en estudiar en una Universidad.
P: ¿Que se significa ser estudiante de primera generación para ti? ¿Como formo tu forma de ser?
Diaz: Ser un estudiante de primera generación se significa que tú eres la primera persona de ir a una Universidad en tu familia y que debes de averiguar todas las cosas por ti mismo. Me a formó en ver las cosas por otro lado porque yo entre en un nuevo ambiente sin saber con quién puedo ir para que me ayude o a quien le pueda preguntar por apoyo. Cuando estaba aplicando, yo fui a pedir ayuda a mis consejeros de preparatoria durante las vacaciones y yo estaba estresada y abrumada porque no sabía que hacer al respecto. Yo estoy muy agradecida con un consejero que me ayudo, porque ella en su tiempo libre me ayudo paso a paso en el proceso de las aplicaciones, lo que me ayudo a ser acetada, pero yo me sentía toda vía perdida y confundida.
Rodriguez: Ser un estudiante universitario de primera generación implica afrontar muchos desafíos, ya que nadien en mi familia ha ido a una Universidad y tuve que empezar desde cero. Hubo muchos momentos en los que yo no sabía que hacer como que forma llenar, a donde acudir o que paso seguir, debido a esto mi familia no podía orientarme en esos aspectos. Tenía que resolver todo por mi cuenta fue difícil, pero también ayudo a convertirme en una persona más responsable y en un líder. Aprendí lo importante que es contar con alguien que te guie y te apoyé. Ahora, cuando veo a otra persona o estudiante que necesitan ayuda en la tarea o que simplemente no saben dónde buscar ayuda, yo trato de ser una persona que puedan confiar o que busquen cuando necesitan ayuda de cualquier tipo. Ser estudiante de primera generación me ha ensenado que, aunque tuve que resolver todas las cosas por mi cuneta, puedo aprovechar esas experiencias para facilitarles el camino a los demás estudiantes.

(Izquierda) Jessica Diaz, estudiante de segundo ano de Estudias Liberales
(Derecho) Jose Rodriguez estudiante de segundo ano de Ciencias de la Salud
Fotos de Esmeralda Meckler
P: ¿Cual el desafío más grande que enfrentaste cuando comenzaste la Universidad? ¿Como navegaste esa situación?
Diaz: Unos de los desafíos más grandes que tuve que enfrentar fue in ir y venir de la Universidad porque no tenía un carro o licencia de manejar cuando comencé la Universidad. Yo no quería vivir en la Universidad porque no quiero estar lejos de mi familia y porque había demasiados gastos. Y tuve que depender que mis familiares o mis compañeros de clases que me pudieran llevar para la casa y algunas veces tuve que utilizar Uber, Yo siempre me sentía confundida porque no sabía las rutas o alguien en el campus. Eventual mente aprendí que está bien preguntar por ayuda y por el apoyo de mi mamay amigos, yo me empujé a mi mis para aprender a como conducir y ser independiente. La forma en como moverme en ir y venir de la Universidad fue difícil, pero el apoyo que recibí por parte de las personas queridas y amigos me ayudo a sobrepasar ese obstáculo.
Rodriguez: Uno de los mayores desafíos que enfrente al comenzar la universidad fue elegir mis clases y decidir qué tipo de carrera estudiar. El proceso de elegir las clases que debía tomar para mi carrera are muy confusa, ya que no siempre sabia cuales debía escoger y esperar de ellas. Decidir la carrera también fue difícil debido a la gran cantidad de opciones disponibles; además, de que cuando una recién empieza la universidad, es muy posible que no sapan exactamente que quieren hacer o que especialidad es la más adecuada para ellos. Supere estor retos pidiendo ayudo compañeros de clases, profesores y acudiendo con mayor frecuencia a los servicios de orientación académica. Hablar con orientación académica me ayudo a entender que clases debo tomar y como es la carrera que elegí.
P: ¿Alguna vez has tenido presión de ser exitosa? ¿Y En ese caso, como te afecto a ti?
Diaz: Si, muchas veces he sentido mucha presión de ser exitosa y en salir adelante por todo lo que mis padres sacrificaron para me. Ellos siempre me dicen que haga mejor de lo que ellos hicieron y que construya una carrera pare mi porque ellos me quieren ver que tenga muchas oportunidades de las que ello no tuvieron. Sabiendo lo mucho y lo duro que trabajaron y lo mucho que me andado me hace sentir que no les debo de fallar. Hay muchas veces en las que me enfoco mucho en la escuela y en migrados que me distancio yo misma de mis amigos o soy muy dura conmigo misma porque estoy asustada de que no hago lo suficiente.
Rodriguez: Si, definitivamente me he sentido presionado por tener éxito. Hubo un momento el en que la presión fue tanta que casi abandono la universidad. Sentía tanta la presión por parte de mi familia, como de mí mismo, y de otras personas y todos tienen muchas esperanzas puestas en mi por parte de todos. Pero hubo una persona que siempre me apoyo mucho y es mi mayor motivación y esa persona es mi padre, quien siempre me ayudo y animo a no rendirme nunca y luchar por lo que yo quiero. El falleció antes de verme terminar la secundaria, así que estar en la universidad hace que me sienta que estoy continuando su legado y haciendo estoy para que se sienta orgulloso de mi.
P: ¿Quién ha sido tu mayor apoyo durante tu etapa en la Universidad?
Diaz: Mi mayor apoyo durante mi etapa de la universidad ha sido mi tutora de la preparatoria no como mi consejera/ro, que siempre estaba ocupado/da y no tenía tiempo en ayudarme, mi tutora siempre hacía tiempo pare me. Ella me ayudo en aplicar para obtener becas, llenar aplicaciones y entender los pasos que debó tomar para entrar a la universidad. Ella me animaba en seguir intentando, incluyendo si fuera rechazada, y recordándome de que siempre hay otras oportunidades. Incluso se quedaba más tarde o aprovechaba su descanse para ayudarme, y eso se significó mucho para mí. Aprecio muy profundamente todo lo que ella hizo, ya que, sin su guía y su ánimo, yo no sé en donde yo estaría hoy en día. Su apoyo me des mostró que con que una persona que crea en ti y te apoyo mucho puede hacer una gran marca de diferencia cuando intentas desenvolverte en la universidad por tu cuenta.
Rodriguez: Mi prometida, su familia y mi padre. Mi prometida siempre me ha animado a perseguir mis sueños y a probar cosas nuevas. Siempre ha estado ahí cuando necesito apoyo o seguridad; ella es la razón por la que estoy donde estoy hoy. Su familia también me ha apoyado y me recuerda constantemente que debo seguir adelante. Son una gran parte de la razón por la que continúo avanzando; yo quiero conseguir que todos se sientan orgullosos de mí. También mi padre ha sido un gran apoyo a su manera. Quiero honrar su legado siempre me recuerda que no debo rendirme, que debo dar lo mejor de mí y seguir adelante incluso cuando las cosas no salen bien. Él siempre me dé decía que la dedicación supera el talento, porque, aunque alguien tengo un don natural, la determinación y la ambición son las que te ayudan a seguir adelante.

Centro LatinX de CI ubicado en Bell Tower 1538
Foto de Dani Ramirez
P: ¿Hay algunos recursos que ofrezca CI que te hayan ayudado o te hayan hecho sentir respaldada? De no ser así, ¿qué podrían hacer para mejorar?
Diaz: CI dispone de varios recursos que me hacen sentir respaldada, concretamente la asesoría académica, el Centro de Recursos de Aprendizaje (LRC) y el centro de latínx. Uno de los asesore me ayudo a entender que estaba en la carrera equivocada y me ayudo a para saber cuáles son las clases que debo tomar y como planificar mi graduación. El centro de latinx ha sido un lugar donde puedo hacer las tareas, y conocer mucha gente y utilizar los servicios que ofrecen como la impresora gratuita. El centro de recursos de Aprendizaje ha sido de gran ayuda cuando necesito tutoría; me encanta mucho de que ofrezcan citas virtuales, sobre todo porque vivo fuera del campus y a veces necesito ayude de ultimo hora con los ensayos que debo hacer.
Rodriguez: Dirie que el Centro de Aprendizaje y el Centro de Escritura han sido dos de los recursos en los que yo he recibido, mucho apoyo. Ofrenden mucha información y consejos que ayudan a los estudiantes a mejor sus ensayos y sus habilidades académicas Creo que CI hace un buen trabajo con los recursos que ofrecen, pero pienso que podrían hacer más para darlos a conocer para los estudiantes. Muchos estudiantes no saben que existen estos tipos de recursos hasta que alguien se los menciona. Considero que informar mejor a los estudiantes sobre estos recursos, especialmente al comenzar la Universidad, ayudaría a que más alumnos aprovechan estos tipos de apoyos.
P: ¿Si pudieras darles un consejo a los estudiantes universitarios de primera generación que se sientan perdidos, que les dirías?
Diaz: Mi mejor consejo seria que no sean tan duros consigos mismos. Aunque sea una mala calificación y que parezca el fin del mundo. Pero siempre hay que recordad que todavía tiene tiempo y oportunidades para remediar la situación. Y también les diría a los estudiantes de primera generación que no sean duros con sus padres, incluyendo si son inmigrantes o no tengan experiencia Universitaria, porque también ellos están aprendiendo y recorriendo el camino junto a ustedes; así que en lugar de molestarse o frustrase con ellos cuando no tengan las respuestas, hay que aprender juntos y que tengan paciencia uno al otro. Eso es algo que yo personalmente, tuve que aprender a la fuerza.
Rodriguez: Yo diría que no te sientas atrapado/da en una carrera o especialidad. Es fácil creer que sabes lo que quieres hacer, pero a medida que avanzas en la universidad, es posible que descubras que otra carrera encaje mejor contigo, y eso es normal. Por ejemplo, yo comencé en el programa de preparación para enfermería porque quería ser enfermero titulado, pero me di cuante de que me interese la fisioterapia y quiero dedicarme a ello. Esa experiencia me enseno a mantener la mente abierta y a no tener miedo a tomar riesgos o explorar nuevas posibilidades. Cuando las cosas so pongan difíciles, sigue adelante y no te rindas. Hay personas a las que les importas y quieren apoyarte; pase lo que pase, sigue avanzando con la frente en alto.
Desde llenar las solicitudes de inglreso a la universidad y la ayuda financiera haster afontar la presion por triunfar y aprender a cuando y como pedir ayudad, sus historias nos demuestran que, si bien cada experriencia de los estudiantes de primera genracion es distinta, mushos de los desafios puedon resultarnos familiares.
Esten attentos a la proxima semana, el 16 de Octubre, conoceremos las esperiences de3 otros estudinates de CI que son los perimeros de sus familias en estudir en una Universidad.

